Contenu historique dans World of Tanks

L'exactitude historique des véhicules, emblèmes et inscriptions est un aspect essentiel de tous les titres actuels de Wargaming. Ils contribuent principalement à recréer une atmosphère authentique des affrontements de blindés du milieu du 20^ème siècle. Certains de ces éléments (par exemple les inscriptions « Stalinets », « Pour Staline! », « Pour la Patrie Soviétique », « Joseph Staline », etc.) peuvent aussi être vus sous un angle différent et apparaître politiquement chargés. Vu sous cet angle, leur utilisation peut provoquer un mécontentement compréhensible et des réponses mitigées de la part de notre public à travers le monde.

		Bombardier lourd Avro « Lancaster » avec son équipage australien.
Chars KV-1 dans la forêt avant la bataille. Front Ouest, 116e brigade de chars, avril 1942. [Les inscriptions sont « Pour la Patrie! » sur le char le plus éloigné et « Pour Staline! »  sur le plus proche.]		Char Valentine du premier lot de véhicules produits au Royaume-Uni pour l'URSS, 1941

Lorsque nous avons mis en place les emblèmes et les inscriptions dans la version 8.0, nous avons décidé d'inclure la possibilité de modifier les listes des emblèmes et inscriptions disponibles pour chaque région, car nous n'avions pas encore décidé d’une position unique en ce qui concerne leur utilisation. Cela s'est traduit par la suppression des emblèmes et inscriptions associés au nom de Joseph Staline sur les serveurs européens et nord américains, ainsi que de ceux situés en Asie. C'est notre communauté de joueurs qui nous a aidé à revoir notre position sur cette question. Dans World of Tanks, les insignes de toutes les nations jouables sont disponibles, sauf ceux en lien étroit avec l'Axe - les pays comme leurs alliés. Wargaming prend une position anti-fasciste forte et considère la diffusion de ces insignes inacceptable dans tous nos titres présents et à venir.

Bien que Joseph Staline soit une personnalité controversée de l'Histoire, et que son comportement soit vu par beaucoup avec émotion et gravité, ses contributions dans la lutte contre les forces du fascisme qui menacaient l'Europe et le monde au milieu du 20^ème siècle, ainsi que son rôle de leader au sein de la coalition anti-hitlérienne, ne sont pas contestés par Wargaming. C’est pourquoi nous sommes attentifs à la possibilité que certains membres de notre communauté mondiale de joueurs puissent se sentir offensés par le nom de Joseph Staline. Néanmoins, nous sommes attachés à la représentation authentique de cette époque. Pour cette raison, nous ne supprimerons pas de nos jeux tout contenu historiquement exact qui n'est pas interdit par le droit national ou international.

A partir de maintenant, nous avons l'intention de suivre strictement cette philosophie et de réintroduire toutes les inscriptions relatives au nom de Joseph Staline dès la mise-à-jour 8.8 de World of Tanks.